參考消息網8月18日報道法國《世界報》網站8月16日刊登題為《投降78年后，日本仍難以擺脫“揮之不去的過去”》的文章，作者是菲利普·龐斯。文章摘編如下：
在15日東京武道館內舉行的紀念“終戰日”儀式上，日本首相岸田文雄承諾稱日本“再也不會重復戰爭悲劇”。他還表示：“思考歷史教訓已經扎根在我們的心中。”然而，他卻讓德仁天皇去表達日本對過去作為的“深刻悔恨”。
(資料圖片)
“投降”一詞被8月15日紀念活動排除掉了，很好地說明了日本官方不愿承認過去。另外，紀念儀式主要只是為了讓在戰爭中殞命的300萬日本人安息。
日本軍隊在第二次世界大戰中對中國和東南亞所犯下的罪行，并未讓日本深刻反思其軍國主義歷史。
1945年的日本投降書聲稱要奉行和平主義，這是一個寫入憲法、被民眾認為是一種“贖罪”和旨在避免重返軍國主義的承諾。但作為當今世界第三大經濟體，日本剛剛翻開了新的一頁：2022年12月日本決定，將在未來五年里將防衛費開支增加一倍。
面對世界的混亂，從烏克蘭沖突到中美之間的對抗，岸田文雄正在延續前首相安倍晉三于2012年底開啟的路線：不再執著于修改憲法，轉而提出任何國家都有自衛權。這一概念在上世紀50年代初，已經讓日本創建了自衛隊。隨著時間的推移和行動范圍的擴大，日本自衛隊已經變成了一支實實在在的軍隊。
在1995年至2006年期間，首相村山富士和小泉純一郎曾承認日本的戰爭罪行和殖民統治。但是對于當前的自民黨來說，“回顧過去”并不在議事日程上。
日本如今處在一個很不舒適的境地。東京在官方層面不否認追求和平主義的情況下，嘗試著在威懾和協商的基礎上與北京及亞洲其他國家實現共存。
然而，所有的亞洲共存的話題，最后都繞不過日本的“殖民壓迫”和標志著其擴張主義的橫征暴斂。很多其過去的罪行至今仍是難以愈合的創傷，尤其是“慰安婦”問題。
日本長期以來佯裝不知731部隊的暴行，而該部隊為了進行細菌戰，在哈爾濱、滿洲里開展了很多人體試驗（試驗對象是中國人、朝鮮人和蘇聯人）。直到2002年，日本一家法庭才承認731部隊的存在，卻沒有讓政府予以賠償。
在占領中國、印尼、菲律賓、緬甸和馬來西亞期間，日本軍隊曾粗暴地處決了很多人，但是日本方面從來沒有認真道歉過。尤其是在中國犯下的南京大屠殺，數十萬中國人被日本軍人殺害。（編譯/蘆龍軍）
